1
00:00:00,000 --> 00:00:04,110
Traduction et préparation de KaitoFansub

2
00:00:04,110 --> 00:00:08,110
Cette traduction est exclusive au blog uniquement
www.kaito-fs.blogspot.com

3
00:00:07,650 --> 00:00:10,030
.Reste là, chat, ne bouge pas

4
00:00:10,430 --> 00:00:12,060
.Je viendrai te sauver

5
00:00:25,390 --> 00:00:26,860
...ce rêve

6
00:00:27,890 --> 00:00:30,440
Quand j'étais en cinquième année de l'école primaire

7
00:00:33,850 --> 00:00:38,140
En rentrant chez moi, j'ai trouvé un chat coincé dans l'arbre

8
00:00:39,830 --> 00:00:42,780
Qu'as-tu fait alors ?

9
00:00:46,970 --> 00:00:49,640
Quoi de neuf, Yui ?
Tu sors avec Yuki ?

10
00:00:49,640 --> 00:00:51,570
Bien sûr que non!

11
00:00:52,750 --> 00:00:54,960
Pourquoi est-ce qu'il me dérange toujours comme ça ?

12
00:00:54,960 --> 00:00:58,700
Même s'il sait que je m'en fiche de ces trucs romantiques

13
00:01:01,630 --> 00:01:05,480
.Tous les garçons sont des brutes et sans cœur

14
00:01:05,480 --> 00:01:09,790
Ils ne m'ont causé que des ennuis lorsque j'étais délégué de classe

15
00:01:12,970 --> 00:01:15,800
Même Yuki-kun ne fait pas exception

16
00:01:17,300 --> 00:01:18,400
...je suis

17
00:01:19,910 --> 00:01:21,600
.Je ne suis jamais tombé amoureux auparavant

18
00:01:27,590 --> 00:01:29,480
...ce sanctuaire

19
00:01:29,690 --> 00:01:35,070
~Retour dans le passé à cette époque

20
00:01:36,870 --> 00:01:38,360
C'est toi, Kotigawa ?

21
00:01:39,750 --> 00:01:42,400
Yuki-kun ?
Que faites-vous ici?

22
00:01:42,400 --> 00:01:44,700
Je rentre chez moi après avoir aidé mon père

23
00:01:44,700 --> 00:01:47,080
.Il avait du mal à respecter les délais

24
00:01:48,170 --> 00:01:49,820
.Je vois

25
00:01:49,820 --> 00:01:50,820
Et vous ?

26
00:01:52,050 --> 00:01:56,240
.Je ne peux pas lui dire que je vais à l'animalerie pour voir les chats

27
00:01:57,450 --> 00:02:02,920
Kaito fansub N'oubliez pas de nous rendre visite sur le blog
www.kaito-fs.blogspot.com

28
00:02:00,070 --> 00:02:01,570
.regarde ça

29
00:02:01,570 --> 00:02:03,900
C'est un jeune raton laveur !

30
00:02:03,900 --> 00:02:06,020
.Il est venu à l'école une fois dans le passé

31
00:02:06,020 --> 00:02:08,020
Que fait-il ici ?

32
00:02:08,020 --> 00:02:11,000
Ne devrions-nous pas l'attraper ?

33
00:02:11,000 --> 00:02:14,280
Il ne faut pas lui faire peur pour qu'il ne recommence pas à gazer

34
00:02:14,280 --> 00:02:15,910
C'est vrai

35
00:02:15,910 --> 00:02:16,490
Laisse-moi faire

36
00:02:20,370 --> 00:02:23,120
Ne bouge pas !

37
00:02:28,650 --> 00:02:30,720
Condamner!

38
00:02:31,610 --> 00:02:33,380
Tu ne m'écoutais pas ?

39
00:02:33,380 --> 00:02:36,260
Cela ne serait pas arrivé si vous ne l'aviez pas approché avec un visage effrayant

40
00:02:36,260 --> 00:02:38,130
Alors, qu'étais-je censé faire ?

41
00:02:38,130 --> 00:02:39,300
Hé, ne t'enfuis pas !

42
00:02:41,130 --> 00:02:43,600
Dépêchez-vous! Nous devons l'attraper

43
00:02:43,600 --> 00:02:46,460
Mais nos vêtements et nos chaussures gêneront nos mouvements

44
00:03:00,790 --> 00:03:02,600
Vous n'avez rien vu, n'est-ce pas ?

45
00:03:02,600 --> 00:03:04,760
!les deux! je n'ai pas regardé

46
00:03:04,760 --> 00:03:06,060
Vous ne mentez pas, n'est-ce pas ?

47
00:03:06,060 --> 00:03:09,250
...je ne mens pas ! Raton laveur

48
00:03:11,290 --> 00:03:12,200
Becky !

49
00:03:12,200 --> 00:03:15,500
C'est vrai, Becky peut réduire nos vêtements

50
00:03:18,070 --> 00:03:21,360
C'est étrange. J'ai l'impression de t'avoir déjà vu, petit garçon

51
00:03:21,360 --> 00:03:23,860
Vous voyez, c'est ce qui s'est passé !

52
00:03:23,860 --> 00:03:25,430
Ceci explique tout

53
00:03:31,950 --> 00:03:33,040
Mia !

54
00:03:34,050 --> 00:03:35,760
.J'ai acheté une crêpe pour toi aussi

55
00:03:35,760 --> 00:03:38,230
.Merci, Nana-chan

56
00:03:45,490 --> 00:03:47,340
...Puis-je imaginer une mère ?

57
00:03:47,340 --> 00:03:51,260
Miya-san a-t-elle l'air sombre aujourd'hui ?

58
00:03:55,370 --> 00:03:59,820
Comment un dimanche pourrait-il être amusant sans Rito-san ?

59
00:04:00,750 --> 00:04:04,680
Est-il toujours occupé avec mon oncle avec des mangas ?

60
00:04:07,270 --> 00:04:10,940
!Oh mon Dieu! Je parle de son père comme si c'était mon beau-père

61
00:04:10,940 --> 00:04:13,240
Nous n’en sommes pas encore là !

62
00:04:13,240 --> 00:04:15,440
A quoi penses-tu ?

63
00:04:30,810 --> 00:04:32,300
C'est encore ce raton laveur !

64
00:04:32,970 --> 00:04:34,300
Momo-chan ?

65
00:04:35,470 --> 00:04:38,090
Ma poitrine est devenue plate !

66
00:04:41,550 --> 00:04:45,150
Yami-san, que se passe-t-il ?

67
00:04:45,150 --> 00:04:46,260
... ceci

68
00:04:53,210 --> 00:04:54,600
.Je suis désolé, Rito-kun

69
00:04:54,600 --> 00:04:59,710
Notre raton laveur s'est apparemment échappé lorsque Ren a ouvert la porte

70
00:04:59,710 --> 00:05:02,700
D'accord ! Nous allons le chercher

71
00:05:02,700 --> 00:05:03,980
.Je t'appellerai plus tard

72
00:05:04,650 --> 00:05:07,600
.Je vais le chercher dans le quartier

73
00:05:07,600 --> 00:05:08,740
Merci

74
00:05:10,470 --> 00:05:15,210
Mon Dieu, comment Ron-san a-t-il pu garder une créature aussi dangereuse comme animal de compagnie ?

75
00:05:16,050 --> 00:05:20,520
Elle a dit que ce serait irresponsable de sa part de l'envoyer dans l'espace

76
00:05:20,520 --> 00:05:23,260
Alors j'ai lu comment en prendre soin et je l'ai gardé

77
00:05:23,260 --> 00:05:26,380
Ron a un côté doux cependant

78
00:05:27,210 --> 00:05:29,400
Essayez-vous de défendre Ron ?

79
00:05:29,400 --> 00:05:30,260
Quoi?

80
00:05:31,510 --> 00:05:33,720
.Tu connais aussi son numéro de téléphone

81
00:05:33,720 --> 00:05:35,920
Quelle personne sans vergogne tu es

82
00:05:35,920 --> 00:05:37,160
De quoi tu parles ?

83
00:05:37,160 --> 00:05:39,020
Je connais aussi ton numéro !

84
00:05:39,460 --> 00:05:44,780
Je t'ai déjà expliqué que je n'ai pas l'intention de faire quelque chose de honteux

85
00:05:46,030 --> 00:05:47,100
Tu aurais pu me tromper

86
00:05:50,250 --> 00:05:54,250
.Je sais que tu n'es pas ce genre de garçon

87
00:05:57,610 --> 00:06:03,590
...Cette nuit-là, si seulement il était une personne un peu différente

88
00:06:13,970 --> 00:06:15,480
C'est très embarrassant

89
00:06:15,480 --> 00:06:16,140
...Kotegawa

90
00:06:24,050 --> 00:06:26,680
Mes seins sont trop gros

91
00:06:36,950 --> 00:06:41,840
.C'est si gros parce que tu fais toujours des choses grossières

92
00:06:42,630 --> 00:06:43,840
Alors, suis-je responsable ?

93
00:06:44,730 --> 00:06:47,520
.alors je pense que je devrais prendre mes responsabilités

94
00:07:01,690 --> 00:07:03,680
...Promets-moi ça

95
00:07:03,680 --> 00:07:07,280
Promets-moi que tu ne feras de choses grossières à personne d'autre qu'à moi

96
00:07:11,990 --> 00:07:14,660
Puis-je le toucher ?

97
00:07:14,660 --> 00:07:15,760
Bien sûr

98
00:07:21,390 --> 00:07:24,920
Suis-je stupide ?
C'est comme si je voulais que ces choses arrivent !

99
00:07:26,250 --> 00:07:27,460
Oh, là

100
00:07:52,610 --> 00:07:54,860
Avez-vous vu ça ?

101
00:07:54,860 --> 00:07:57,000
... Ce sont des enfants ces jours-ci

102
00:07:57,540 --> 00:08:00,260
Que penses-tu faire ?

103
00:08:00,260 --> 00:08:03,000
.Désolé! Attrapons-le avant qu'il ne s'enfuie à nouveau

104
00:08:05,590 --> 00:08:11,170
Je refuse d'admettre que ce garçon est mon premier amour

105
00:08:14,640 --> 00:08:18,390
On dirait que nous sommes à court d'essence ! C'est maintenant notre chance de l'attraper !

106
00:08:21,990 --> 00:08:24,020
N'y allez pas !

107
00:08:26,810 --> 00:08:29,980
Soyez prudent et ne bougez pas !

108
00:08:30,810 --> 00:08:33,040
Yuki-kun, fais attention

109
00:08:35,130 --> 00:08:37,160
.Je vais bien

110
00:08:37,830 --> 00:08:40,660
.Je suis bon dans ces choses

111
00:08:44,390 --> 00:08:45,170
Quoi ?

112
00:08:50,870 --> 00:08:52,050
.Je ne peux rien faire

113
00:08:55,390 --> 00:08:58,020
S'il vous plaît... aidez-moi

114
00:08:58,020 --> 00:08:59,740
.C'est près d'ici

115
00:09:00,590 --> 00:09:01,860
chat ?

116
00:09:01,860 --> 00:09:03,480
.comme si nous nous en souciions

117
00:09:03,480 --> 00:09:06,060
.Tu agis toujours comme si tu savais tout

118
00:09:06,060 --> 00:09:08,190
Pourquoi ne t'aides-tu pas toi aussi ?

119
00:09:08,190 --> 00:09:09,600
Allons jouer à des jeux chez moi

120
00:09:09,600 --> 00:09:10,920
.Oui, allons-y

121
00:09:10,920 --> 00:09:12,360
J'ai demandé à mon père de m'acheter un nouveau jeu

122
00:09:12,360 --> 00:09:13,720
Génial !

123
00:09:20,690 --> 00:09:26,660
.C'est bon! Je ferai ce que je peux pour aider ce chat

124
00:09:27,210 --> 00:09:28,960
Est-ce que ça ira, mon frère ?

125
00:09:29,670 --> 00:09:31,800
Oui, pas besoin de s'inquiéter

126
00:09:32,170 --> 00:09:34,380
.Je suis bon dans ces choses

127
00:09:35,850 --> 00:09:37,340
Qui est-il, je me demande ?

128
00:09:37,340 --> 00:09:39,060
Je n'ai jamais vu ce garçon auparavant

129
00:09:40,090 --> 00:09:43,900
D'accord ! Ne t'inquiète pas, je t'ai eu

130
00:09:43,900 --> 00:09:45,520
.Tu es incroyable, mon frère

131
00:09:47,230 --> 00:09:48,670
Est-ce votre chat ?

132
00:09:48,670 --> 00:09:50,240
Non

133
00:09:50,750 --> 00:09:53,900
Elle a un collier donc elle a dû s'enfuir de chez elle

134
00:09:53,900 --> 00:09:56,950
.J'ai vu une affiche là-bas

135
00:09:57,670 --> 00:09:59,620
.Je pense que c'est le même chat

136
00:09:59,620 --> 00:10:03,040
Ah, d'accord ! je vais vérifier

137
00:10:03,040 --> 00:10:03,870
Merci

138
00:10:03,870 --> 00:10:05,880
Merci, soeur

139
00:10:05,880 --> 00:10:06,700
Allons-y

140
00:10:06,700 --> 00:10:07,400
D'accord

141
00:10:13,790 --> 00:10:16,720
.Je ne pensais pas qu'il y avait des garçons comme lui dans le coin

142
00:10:19,450 --> 00:10:21,380
...ces frères et sœurs étaient...

143
00:10:21,380 --> 00:10:22,980
Je t'ai compris !

144
00:10:23,680 --> 00:10:25,430
S'il te plaît, ne t'enfuis plus

145
00:10:27,770 --> 00:10:29,720
!Yuki-kun

146
00:10:33,230 --> 00:10:34,230
!Yuki-kun

147
00:10:50,210 --> 00:10:52,020
Yami ?

148
00:10:52,020 --> 00:10:54,170
.Tu me dois quelque chose, Yuki-kun

149
00:10:54,170 --> 00:10:55,860
!Rito-san

150
00:10:55,860 --> 00:10:57,340
Est-ce que ça va ?

151
00:10:57,340 --> 00:10:58,720
!tout le monde

152
00:11:04,050 --> 00:11:06,380
Dieu merci, tu vas bien

153
00:11:06,970 --> 00:11:09,190
Merci, Rito-kun, et vous les filles

154
00:11:09,930 --> 00:11:15,280
.Il dort beaucoup, j'ai donc pu m'occuper de lui malgré mon emploi du temps chargé

155
00:11:15,810 --> 00:11:18,280
.Mais parfois c'est sauvage

156
00:11:18,280 --> 00:11:21,480
Voulez-vous que je le garde sur mon téléphone ?

157
00:11:22,570 --> 00:11:26,440
Mon espace animalier numérique comprend également des montagnes et des forêts

158
00:11:26,440 --> 00:11:28,450
.peut y vivre en paix

159
00:11:28,450 --> 00:11:29,800
Vraiment ?

160
00:11:30,510 --> 00:11:33,940
L'abandonner me rendrait triste, mais je pense que ce serait mieux

161
00:11:33,940 --> 00:11:37,520
Si vous voulez le voir, faites-le-moi savoir

162
00:11:37,520 --> 00:11:39,350
D'accord, merci

163
00:11:39,350 --> 00:11:42,440
Oh mon Dieu, il a causé tellement de problèmes

164
00:11:42,440 --> 00:11:43,600
Oui

165
00:11:45,130 --> 00:11:48,750
Rito-san était avec Kotigawa ?

166
00:11:48,750 --> 00:11:50,850
.J'espère que je n'ai rien manqué

167
00:12:00,610 --> 00:12:03,220
Hier c'était un cauchemar

168
00:12:03,220 --> 00:12:04,710
!Yuki-kun

169
00:12:04,710 --> 00:12:05,450
Kotigawa?

170
00:12:06,150 --> 00:12:07,080
Quoi de neuf?

171
00:12:07,810 --> 00:12:10,540
Je voulais te demander quelque chose ?

172
00:12:11,350 --> 00:12:17,300
Aidez-vous dans les affaires de votre père depuis que vous êtes petite ?

173
00:12:18,000 --> 00:12:23,560
Eh bien, j'ai commencé à l'aider à l'école primaire en lui achetant du matériel de dessin.

174
00:12:23,560 --> 00:12:27,620
.Je me souviens avoir joué avec Mikan au sanctuaire voisin pendant que nous rentrions à la maison.

175
00:12:29,610 --> 00:12:30,890
Pourquoi demandez-vous ?

176
00:12:37,270 --> 00:12:40,230
Elle n'a pas changé... du tout

177
00:12:42,230 --> 00:12:46,010
Mais les deux sujets sont complètement différents

178
00:12:46,010 --> 00:12:47,740
De quoi tu parles ?

179
00:12:48,370 --> 00:12:50,560
Ce ne sont pas vos affaires. Oublie ce que tu as dit

180
00:12:50,560 --> 00:12:51,560
Et ne me regarde pas

181
00:12:51,560 --> 00:12:54,240
Quoi ?! Je n'ai aucune idée de ce dont tu parles

182
00:13:08,390 --> 00:13:14,890
Des sentiments sincères

183
00:13:10,770 --> 00:13:11,680
.Ritu

184
00:13:14,390 --> 00:13:18,600
Je veux te parler, puis-je avoir une minute ?

185
00:13:18,600 --> 00:13:20,570
.Quoi? naturellement

186
00:13:21,950 --> 00:13:24,340
Quoi de neuf?

187
00:13:24,340 --> 00:13:26,070
Tu t'es battu avec Momo ou quoi ?

188
00:13:26,070 --> 00:13:28,470
...en fait

189
00:13:32,550 --> 00:13:33,500
... Et vous ?

190
00:13:36,250 --> 00:13:38,670
Vous détestez les poitrines plates ?

191
00:13:38,670 --> 00:13:41,220
Pourquoi tu demandes ça soudainement ?

192
00:13:41,220 --> 00:13:46,640
Il y a un nouveau prof avec de gros seins dans votre classe, non ?

193
00:13:46,640 --> 00:13:50,790
Aimez-vous les gros seins comme elle ?

194
00:13:50,790 --> 00:13:53,310
...seins similaires

195
00:14:05,030 --> 00:14:06,800
Non, je ne le suis pas !

196
00:14:06,800 --> 00:14:08,640
Ton visage est rouge !

197
00:14:08,640 --> 00:14:09,820
.Je le savais

198
00:14:11,380 --> 00:14:14,700
.Je le savais... je ne suis pas assez bien

199
00:14:15,510 --> 00:14:21,670
Calme-toi ! Les garçons se soucient de choses plus importantes que la taille des seins des filles

200
00:14:22,190 --> 00:14:25,060
Tu as un charme unique, Nana !

201
00:14:25,060 --> 00:14:26,590
Peu importe la taille de vos seins !

202
00:14:27,370 --> 00:14:28,460
...Ritu

203
00:14:30,710 --> 00:14:34,890
Me voyez-vous comme une femme ?

204
00:14:55,400 --> 00:15:01,210
Ce petit coffre peut-il vous exciter ?

205
00:15:02,200 --> 00:15:09,090
Sa poitrine est plus petite que celle de sa sœur Momo

206
00:15:09,790 --> 00:15:13,350
.À peine plus petit que Mikan elle-même

207
00:15:13,970 --> 00:15:15,600
... mais

208
00:15:17,370 --> 00:15:19,130
...ses fonctionnalités

209
00:15:19,130 --> 00:15:23,860
.Elle agit toujours de manière enfantine mais elle semble être une personne complètement différente maintenant

210
00:15:27,750 --> 00:15:29,980
Et maintenant ?

211
00:15:30,700 --> 00:15:33,820
Putain ! À quoi je pense ?

212
00:15:33,820 --> 00:15:36,780
.Donnez-moi juste un peu de temps

213
00:15:52,590 --> 00:15:55,850
Tu es excitée, n'est-ce pas, Rito-san ?

214
00:16:10,350 --> 00:16:13,140
Arrêt!

215
00:16:14,470 --> 00:16:15,890
Maman ?

216
00:16:15,890 --> 00:16:20,700
Espèce d'imbécile ! Comment oses-tu toucher mes seins ?

217
00:16:20,700 --> 00:16:24,710
Arrêt! Tu es méchante avec Rito-san, Nana

218
00:16:27,430 --> 00:16:29,440
Où sont Nana-san et Momo-san ?

219
00:16:29,440 --> 00:16:32,280
.Je ne sais pas. Je ne les ai pas vu depuis un moment

220
00:16:35,770 --> 00:16:41,050
Donc vous avez utilisé le "dispositif de changement de personnalité" ?

221
00:16:41,050 --> 00:16:43,840
.Oui, désolé pour ça, Rito-san

222
00:16:43,840 --> 00:16:49,400
Nana voulait savoir si tu aimes aussi les petits seins

223
00:16:49,400 --> 00:16:51,120
.Je n'ai jamais dit ça

224
00:16:51,120 --> 00:16:54,320
.J'essayais juste de séduire Rito

225
00:16:54,650 --> 00:16:57,460
Je ne savais pas que tu irais si loin

226
00:16:57,460 --> 00:17:01,880
Pourquoi es-tu contrarié ? Tu mourais d'envie de voir sa réaction

227
00:17:01,880 --> 00:17:04,870
Donc c'était juste une blague de Nana et Momo

228
00:17:04,870 --> 00:17:10,120
Cela a du sens. Nana ne flirterait pas avec moi comme ça

229
00:17:12,690 --> 00:17:14,260
N'es-tu pas heureuse, Nana ?

230
00:17:14,790 --> 00:17:17,620
Rito-san semblait être content de ça

231
00:17:18,150 --> 00:17:19,260
.Occupez-vous de vos affaires

232
00:17:19,730 --> 00:17:22,380
.Ce n'est pas comme si je m'intéressais à lui ou quoi que ce soit

233
00:17:22,380 --> 00:17:23,900
Vraiment ?

234
00:17:25,390 --> 00:17:29,110
Tu as un charme unique, Nana !

235
00:17:33,610 --> 00:17:36,700
... C'est un putain de coureur de jupons

236
00:17:48,040 --> 00:17:53,710
~Des sentiments prometteurs ? ~

237
00:17:57,210 --> 00:18:00,520
Que fais-tu, Céline ?
Vous jouez le rôle d'un fleuriste ?

238
00:18:02,850 --> 00:18:05,520
Je n'ai jamais vu ces fleurs auparavant

239
00:18:11,110 --> 00:18:13,140
Ça sent bon !

240
00:18:23,230 --> 00:18:25,220
!Séléné-san

241
00:18:26,410 --> 00:18:31,780
Je t'ai dit de ne pas appeler ces plantes depuis mon téléphone !

242
00:18:32,670 --> 00:18:33,250
Oh mon Dieu!

243
00:18:33,250 --> 00:18:36,010
C'est une fleur de Gekido !

244
00:18:36,010 --> 00:18:40,840
Cette fleur est très dangereuse
.Cela changera complètement la personnalité d'une personne si elle sent l'odeur

245
00:18:41,730 --> 00:18:45,340
Cela ne vous affecte pas car vous êtes issu du même environnement qu'elle

246
00:18:45,340 --> 00:18:48,280
Mais si quelqu'un d'autre le sent, cela provoquera un désastre

247
00:18:50,750 --> 00:18:52,100
Rito-san ?

248
00:18:53,510 --> 00:18:55,610
Sentez-le et partez ??

249
00:18:57,990 --> 00:18:58,960
Non, non !

250
00:18:58,960 --> 00:18:59,680
Oui?

251
00:18:59,680 --> 00:19:01,920
Donnez-moi quelques-unes de vos inventions !

252
00:19:01,920 --> 00:19:04,080
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi, Ritu ?

253
00:19:04,080 --> 00:19:05,580
Arrête de parler et fais ce que j'ai dit !

254
00:19:07,910 --> 00:19:09,330
.Tout d'abord, je vais utiliser ceci

255
00:19:11,690 --> 00:19:13,920
Eh bien, essayons !

256
00:19:16,080 --> 00:19:18,790
Veux-tu l'utiliser sur moi ?

257
00:19:18,790 --> 00:19:20,900
.Je dois m'assurer que ça marche

258
00:19:29,410 --> 00:19:32,280
Allez, bouge et montre-moi quelques poses

259
00:19:32,280 --> 00:19:34,820
Quoi ? ainsi?

260
00:19:41,250 --> 00:19:43,340
Comment ça ?

261
00:19:44,210 --> 00:19:45,410
C'est de ça que je parle ! Montre-moi plus

262
00:19:46,910 --> 00:19:48,900
Et alors ?

263
00:19:48,900 --> 00:19:52,250
Oui, juste comme ça, continue !

264
00:19:55,270 --> 00:19:57,900
Même si ces vêtements sont faits de Becky
.Je peux tout voir clairement

265
00:20:00,050 --> 00:20:02,600
C'est embarrassant

266
00:20:09,270 --> 00:20:11,440
Je suis rafraîchi !

267
00:20:12,650 --> 00:20:16,480
Je veux voir plus de femmes et de seins seins nus !

268
00:20:17,610 --> 00:20:19,190
.D'accord, je vais à l'école

269
00:20:20,950 --> 00:20:22,340
.Hé, Ritu

270
00:20:24,030 --> 00:20:25,910
Vas-tu à l'école ?

271
00:20:26,270 --> 00:20:27,740
Y a-t-il un devoir ou quoi ?

272
00:20:35,930 --> 00:20:38,900
Et si on prenait un bain ensemble comme au bon vieux temps ?

273
00:20:38,900 --> 00:20:39,800
Quoi?

274
00:20:48,790 --> 00:20:50,860
Bonjour Rito-kun !

275
00:21:01,010 --> 00:21:03,990
Tu as l'air tellement excité !

276
00:21:04,750 --> 00:21:08,330
C'est le bonheur

277
00:21:08,330 --> 00:21:13,290
À quoi perdais-je mon temps alors que j’aurais pu utiliser ces inventions ?

278
00:21:15,790 --> 00:21:17,790
... Yuki-kun, pas de course dans le couloir

279
00:21:48,090 --> 00:21:49,700
Que penses-tu faire ?

280
00:21:51,930 --> 00:21:55,400
Pourquoi es-tu toujours comme ça ?
Apprenez un peu de modestie

281
00:22:05,240 --> 00:22:10,000
Veuillez me suivre sur Twitter pour plus de nouvelles versions
Twitter : @kaitofansub

282
00:22:06,960 --> 00:22:09,300
Il ne suffit plus de regarder

283
00:22:09,300 --> 00:22:12,600
J'irai au plus haut niveau !

284
00:22:13,010 --> 00:22:14,170
!Sayrenji!

285
00:22:14,170 --> 00:22:19,400
.Je vais trouver Sairenji et lui arracher ses vêtements

286
00:22:19,400 --> 00:22:21,690
...et ensuite j'utiliserai la corde en zigzag

287
00:22:35,850 --> 00:22:37,640
Arrête, Rito-san !

288
00:22:38,120 --> 00:22:39,480
Maman ?

289
00:22:39,480 --> 00:22:43,380
Il me voit nue avec ces lunettes, n'est-ce pas ?

290
00:22:45,810 --> 00:22:50,800
Il est devenu un méchant qui abuse de ces inventions

291
00:22:51,330 --> 00:22:55,350
.Je ne peux pas laisser les choses devenir incontrôlables

292
00:22:58,750 --> 00:23:01,810
Momo, mes yeux se sont enfin ouverts

293
00:23:02,450 --> 00:23:06,040
Ton plan de harem est génial

294
00:23:06,890 --> 00:23:10,280
...Puisque nous avons les inventions de Lala et vos plantes

295
00:23:10,280 --> 00:23:12,880
Nous pouvons tout faire

296
00:23:15,080 --> 00:23:19,860
Je vais le faire ! Je deviendrai un démon du harem

297
00:23:22,370 --> 00:23:23,500
Impossible

298
00:23:24,070 --> 00:23:26,720
Vous ne pouvez pas avoir de harem dans votre état

299
00:23:28,430 --> 00:23:32,520
Sentez cette fleur sage et revenez à vos sens

300
00:23:32,520 --> 00:23:35,390
Revenez à votre moi naturel et honnête

301
00:23:35,140 --> 00:23:39,980
Cette traduction est exclusive au blog uniquement
www.kaito-fs.blogspot.com

302
00:23:36,610 --> 00:23:40,220
Un garçon sympa qui respecte les filles

303
00:23:40,220 --> 00:23:43,460
...c'est ce qui te permet de

304
00:23:49,410 --> 00:23:51,140
A-t-il perdu connaissance ?

305
00:23:51,710 --> 00:23:55,370
Il a dû voir quelque chose d'intense pendant son déchaînement

306
00:23:57,050 --> 00:24:00,960
Il n'est pas nécessaire d'être pressé pour devenir un coureur de jupons, Rito-san.

307
00:24:01,530 --> 00:24:06,210
Je te mènerai vers le bon chemin, petit à petit

308
00:24:09,920 --> 00:24:13,660
J'ai réagi de manière excessive plus tôt

309
00:24:14,270 --> 00:24:17,200
...Mais tu dois laisser tomber cette impudence

310
00:24:17,930 --> 00:24:19,260
...Faites attention la prochaine fois

311
00:24:19,260 --> 00:24:21,920
Je n'ai rien vu, je ne regardais pas